力让自己的人生对得起无关的人，做好工作，承担起责任。只有在实在无法控制时，他的伤心才会显露出来，而此时旁人就要大惊小怪，希望他赶紧“好起来”，上帝知道有些时刻卡尔心里是多么怨恨！
他就是没有办法好起来，他不像别人想象中那么坚强和了不起，所以他走开还不行吗？
他们也不愿意让他走开。
因为他们觉得，就是因为他没有“好起来”，才会老想着退役的事。
至于该怎么好起来，你要和别人倾诉啊，卡尔，你要找到生活的乐趣啊，卡尔，你要从工作中获得价值感啊，卡尔……全部都是毫无作用的让人厌恶的空话。
乌尔里克这样想，鲁梅尼格这样想，就连夏天那个心理医生也这样想——心理医生这么说的时候，卡尔简直感到了一种被背叛的愤怒，他不懂全世界到底有谁能停止高高在上地替他去判断他的决定是对是错，而只是表达那么一点点沉默的赞同。