他，纳闷地问：“为什么要道歉？”
卡尔开始觉得如果不是他的态度这么古怪，波多尔斯基和施魏因施泰格也许反而不会闹别扭，于是又说了一声对不起。
“我才是对不起，karli。”施魏因施泰格嘟哝：“我让你觉得难过了吗？我真可恶，你别生气，打我一巴掌算了。”
“没有，你最好了。”
“那就别骗我——你也会想要偶尔只有我们俩一起玩——我是说偶尔，不用考虑别人，对不对？”
卡尔到底还是点了点头。
“那我们就还是会有那些时间的，我和你保证。”
施魏因施泰格亲了亲他的额头，他喝酒喝得太快了，醉得也太快了，它们都还没来得及变成臭味，只有麦芽的香气：
“哪怕卢卡斯转会来了，哪怕各种各样的事情，我和你保证。”*
卡尔忽然眼眶里全裹上了泪水，他觉得自己好幼稚，也不懂自己的逃避从何而来，为什么非要别人哄孩子一样这般哄他。温暖，感动，自责，羞愧和悲伤同时翻滚着，让他到底还是没忍住，流下了一条眼泪，但他赶紧擦掉，也就没再哭了。