翻译了一遍。褚归突然意识到，贺岱岳的普通话说得非常标准，他不是在村里长大的吗？
人群散去，贺岱岳走了两步，褚归扫过他的脚：“你右脚的鞋呢？”
贺岱岳一怔，难怪他总感觉哪里不对，他啥时候把鞋跑丢了？贺岱岳右脚踩着左脚的鞋后跟，把左脚的鞋脱了，打起了赤脚，先做饭，找了鞋该不赶趟了。
屋里的变化没逃过贺岱岳的眼睛，厨房的碗筷被褚归摆得整整齐齐，筲箕倒挂在墙上，擦桌子的抹布平顺地摊开，贺岱岳的厨房跟堂屋从未这么井然有序过。
当然，贺岱岳不是懒人，他会扫地会洗碗，只是日子过得粗糙罢了，没褚归这么讲究。
贺岱岳一个人，常常是早上做两顿的量，中午热热直接吃，省时省力。早上的腊肉豇豆稀饭剩了一大盆，贺岱岳另炒了盘空心菜，两下盛碗端桌：“吃吧。”