旅馆老板的狗，和罗邱淇在山上晃到下午，三点半，搭上了前往缆车始发点的巴士。
缆车下面便是深山谷，阮氏竹好奇地多望了几眼，对于他们一天半爬了这么高的山表示诧异，话语中暗示罗邱淇冬天一定要再带他来看雪。
从缆车上下来，出来走几步路，罗邱淇打了一辆出租，和阮氏竹肩并肩地坐在最后一排。
阮氏竹困得睁不开眼，看了小半程窗外的风景，头点得像小鸡啄米，后来干脆把眼睛闭了起来。
司机是本地人，非常健谈，见他们两人是亚洲面孔，问他们具体是从哪来，问这样那样的问题，还向罗邱淇请教某些单词的中文说法。
阮氏竹被吵得完全睡不着，想起他们刚认识没多久的时候，罗邱淇似乎很在意他的吐字发音，经常阮氏竹一句话还没说完，就被罗邱淇打断，扯到别的话题上去。