，
在这里交上真诚的朋友，
但那些狡诈阴险之辈会不惜一切手段，
去达到他们的目的。
来戴上我吧！不必害怕！
千万不要惊慌失措！
在我的手里(尽管我连一只手也没有)
你绝对安全
因为我是一顶会思想的魔帽！”
在帽子唱完后，全场掌声雷动，麦格教授拿着一卷羊皮纸站在四脚蹬旁说让叫到名字的上来。
前面几个新生的分院都波澜不惊，简也很快被叫了上去，她在心里问着布莱恩：“告诉我，你不会被这顶魔帽发现？”
可不论她怎么呼叫，布莱恩都没有回应。
她坐在四脚蹬上，宽大的帽檐挡住了她的视线，她看不见四条长桌上的学生的脸。
“哇哦！”她听到一个声音，“让我看看，是斯莱特林还是格兰芬多？说实话这有点难——”
“不过，麻瓜届就是危险，不是吗？魔法届可不会有小巫师被绑架！”
“不过你是个很有天赋的小巫师！我看看，阿拉霍洞开？”
简知道这道声音看到她在船上自救的情景了，恼怒的情绪在她心口盘旋，她讨厌别人掌控她的大脑。
“好吧，那么，阿——”