Suicide Girls

4年，董纯才将苏联作家伊林的作品《十万个为

    什么》首次翻译成中文，由上海开明书店出版。于1961年到1962年，中华人民共

    和国的少年儿童出版社（上海）约人撰稿，发行了第一版，在港澳地区亦相当普

    遍。虽然中国版的《十万个为什么》也没有达到「十万」，但是规模却远远大于

    伊林的作品，有十余册之多，堪称一部小型百科全书。

    [6]卷福：指BenedictCumberbatch（本尼迪克特·康伯巴奇）。

    [7]绒花：作词：田农，作曲：王酩，李谷一，宋祖英，韩红等均演唱过。

    [8]指MarriedButAvailable（已经结婚了但是还愿意和妻子以外的人发生关系）

    [9]本节提到的所有旧事，请参阅拙作《冰雪女王》，链接

    thread-10099924-1-1.html。洛卉卉的父亲洛长河

    是张小芳（童晓芳）的滑冰教练，也是亲生父亲。因为一个叫「钢铁莲花」的高

    难动作，张小芳的母亲东方丽霞（洛长河称她为冬妮娅）死在了洛长河的冰刀下，

    而洛长河娶了东方丽霞的好友董云，生下了洛卉卉，并将私生女张小芳从孤儿院

    接回家抚养。而张小芳的男友李斌在和她分手之后也爱上了洛卉卉。张小芳得知

    「真相」后，一心报仇，一方面胁迫李斌坑害卉卉，另一方面更不惜用身体为代

    价，请黑社会派了流氓阿森等人胁迫自己和卉卉，用强奸和毁容为要挟，逼迫洛

    长河和董云再做一次「钢铁莲花」来为母报仇。但是最后一刻，她才知道她误会

    了很多事，但是大错已经堪堪铸成。

    [10]AxelJump（阿克塞尔跳）：阿克塞尔跳（AxelJump）是花样滑冰与

    花样轮滑运动六种跳跃中的一种，又称为前外点冰跳，它由挪威选手阿克塞尔·

    保尔森（AxelPaulsen）在1882年首次完成，因而得名。当然，童晓芳的这套动

    作应该只存在于故事里，不过，那又怎样呢，随它去吧。

    [11]Letitgo（随他吧）：词曲：KristenAnderson-Lopez和RobertLopez

    （里斯汀·安德生-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹）夫妇，迪士尼电影Frozen（中译：

    冰雪奇缘）插曲，所选版本由为女主角Elsa配音的女演员IdinaMenzel（伊迪娜

    ·门泽尔）演唱。我一直梦想着能随着这首曲子在冰上滑一曲，可惜我滑得太差

    了。

    [12]另一位医生同行：指漫威超级英雄奇异博士（Dr.Strange），原名为

    StephenStrange（史蒂芬·斯特兰奇）的外科医生，后文做手术时听音乐的表

    述也来自于他。

    [13]钢铁莲花（IronLotus）：指美国电影BladesofGlory（中译：冰刀

    双人组，中虚构的高难度滑冰动作，在电影里，曾经有一对演员在演出时，男选手的冰

    刀割掉了女选手的头颅，6.2中，童晓芳和洛长河完成了这个动作。这也是拙作

    《冰雪女王》的内容线索之一，在故事里，童晓芳的妈妈东方丽霞和洛卉卉的妈妈董云

    都是在和洛长河做这个动作的时候被斩断头颅的。

    [14]感兴趣的读者可以自己计算下，如果初始投资是25815.94，5.5年，年

    化利率10%，每三个月复利一次，相当于P=25815.94，i=2.5%，n=22，按照复利

    公式，终值F=444443.98.

    [15]Samaria（撒玛利亚女孩）：韩国电影，导演：金基德。

    [16]淡淡浓烈的香气：电影《麦兜的故事》里麦兜形容妈妈火化之后烟气味

    道的话。

    [17]指AmericanHorrorStory（中译《美国恐怖故事》）第八季Apocalypse

    （天启））：剧中，大反派MichaelLangdon幼年时，就开始虐杀昆虫和小动物，

    但是其外婆为了掩盖这

-->>(第14/16页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）