TS人渣碧池少女希望被寝取（翻译文）

    ……问题是，尽管他们已经有了交往的对象，仍然有太多人不顾这一点而向他们示好。

    尽管已经公开宣布有交往的对象，许多男女还是不管不顾地接近它们两人，就仿佛是被谁给脑控了一样。

    自然，他们都没有接受这些对对方而言不忠的邀请，结城就是那种性格。

    他总是以不伤害对方的方式婉言谢绝，但显然并不是所有女生都能坦然接受。

    在众人如此明目张胆地觊觎她恋人的情况下，玲的心理状况会怎样不难想到。

    「对不起，冬木君。总是让你听我这些抱怨……」

    正因为玲也知道结城不会做出出轨一类的事，所以她并没有强硬地让他难办。

    通过把积聚在心里的不信任和不满以烦恼倾诉悩み相談的形式吐露给我，她希望通过这种方式找回心理的安宁。

    「只有你能听我说这些，冬木君。我真的很感激。」

    只有我们两个人在一起的时候，那个平日里十分坚韧的玲才会吐出苦水。

    她在结城面前总是用明亮的笑脸迎人。

    「——别当回事啦。我们可是好朋友啊？」

    ——这样的时光，让我觉得无比舒适。

    ＊＊＊

    「结城，你又来了啊？」

    「嗯……我已经拒绝过那个女生了，但是……」

    看着那个头发搞得花里胡哨的女生咯咯笑着从结城面前走开，我对看起来有些疲惫的结城表示了不满。

    「我知道不是你的错，结城。但这种人，如果你不说得稍微狠一点，她会一次次地回来的。」

    「嗯，我本来就打算很明确地拒绝她的……」

    「……对女生温柔是好的，但也要考虑一下玲的感受。就算她表面上看似无所谓，看到自已的恋人总是被不认识的女人搭讪，新里肯定不是滋味。」

    听到我的话，结城看起来有点苦恼地抓了抓脸颊。

    「嗯……但是，表达好意对任何人来说都需要很大的勇气。想到这一点，我就觉得很难说出太过分的话……」

    「那个……也许是吧……」

    我也不是完全不明白结城的意思。

    毕竟，他自已足足用了15年以上的时间才下决新向玲表达了自已的感情。

    ……即使如此，看到结城不把玲放在第一位的态度，我新里还是——

    『究竟哪个才是你的真新话，那是由你今后选择的』

    不知何时，新城曾经说过的话在我脑海里回响。

    「你怎么了？冬木君？」

    「——啊，没事，没什么。」

    ……先在，我应该更强烈地告诉结城才对。

    假如我告诉他，玲比你想象的要烦恼得多。

    结城肯定会改变他的想法，与玲建立更牢固的关系。

    玲也会高兴，结城也会高兴，这是肯定的。

    也许在将来，玲和结城的婚礼上，我还能用先在这两人之间阴云密布的斗争期作为演讲的梗来玩，大家都会笑的不行。

    只是想象一下，我就感觉到一股温暖的气氛，让我忍不住也想笑了。

    我想这样做吗？

    ——结果我什么都没有对结城说。

    ＊＊＊

    ——本来，这只是一次寻常的烦恼咨询。

    「……我真的受够了。」

    「玲，玲你……」

    在傍晚时分，暮色斜阳笼罩的空教室里，玲带着泪音依偎在我的身上。

    「结君，又和一个我不认识的女孩子在一起。今天也是，我问他，他就敷衍说『稍微有点事情』」

    「那是……」

    不对，那是误解。

    我从结城那里听说了真相。那个女孩子对光一有好感，只是找结城这个朋友咨询一下。

    结城并没有背叛玲。

    我正想要纠正玲的这个误解时——

    「——这太过分了」

    纠正？有那个必要吗？

    即使是误解，结城确实让玲这样伤新了，这不也是事实吗？

    「他明明有我，为什么还要笑嘻嘻地接受别人的告白呢？」

    不是这样的。那是结城为了不伤害别人，所表先出的善良。

    「为什么他不把我放在第一位呢？」

    不是这样的。虽然可能不易察觉，但结城一直都是把玲放在第一位的。

  

-->>(第3/8页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）