TS人渣碧池少女希望被寝取（翻译文）

。

    那个时候……虽然我可能会有些寂寞，但我想我还能够发自内心地祝福他们。

    ——但是，如果。

    如果音虎和我一样，到了高中的时候，她还是单身的话。

    那个时候——

    「啊，我们回去之前能稍微去那边看看吗？」

    「嗯？」

    音虎说着就指向了游戏角落的一处——摆满了夹娃娃机的区域。

    「啊，这个做成奖品了呀。真可爱啊」

    音虎这样说着贴近了机台，机台里面摆满了Q版化的猫和兔子形象毛绒玩具。

    「……喜欢吗，那个」

    「嗯。不过，这个月的零花钱有点紧张，所以我会忍住的」

    「嗯……」

    ……如果是这种布局的话，我应该能搞定吧。

    我从口袋中拿出一枚硬币，扔进了投币口。

    「——啊，神田君？」

    「啊。我正在集中注意力，等一下」

    我操作机械手巧妙地钩住了毛绒玩具上缝制的标签，然后直接将奖品扔进了出奖口。

    「哇！？好厉害！」

    「这就是常去游戏中心的训练成果。虽然不是什么值得自豪的事吧……拿去」

    我将手中的毛绒玩具直接推给了音虎。

    「——诶？可以，可以给我吗？」

    「嘛，毕竟是圣诞节嘛」

    「哇！谢谢你，神田君！我好高兴！」

    「因为一个硬币就能买到的奖品就高兴成这样。你真是个省钱的女孩子啊」

    「哎呀，你又开始说这样的话了！……啊哈哈，真开心……」

    音虎抱着我给她的毛绒玩具，忽然像是想到了什么好主意似的，笑了起来。

    「对了！我们来拍张纪念照吧！正好这里也有拍立得机器，作为你给我毛绒玩具的回礼，我请客！」

    「啊？等，喂、」

    说着，音虎就拉起我的手，把我推进了拍立得的隔间。

    在这个狭窄的半隔间，两人独处一室……变得慌乱的我试图阻止她。

    「我，我说，不用勉强吧。你不是刚刚说零花钱有些紧张吗？」

    「没事的。如果是我自己去夹这个毛绒玩具的话，可能要花上一千日元以上，所以拍立得的费用我还是愿意花的」

    音虎轻描淡写地化解了我的疑问，然后拍照的提示就开始了。

    「来，神田君，再靠近一点？」

    「你，你这人真的是……就是这种地方让人受不了……」

    音虎不仅与我肩膀磨蹭着，还一个劲往我身上靠，搞得我面红耳热，不得不对她求饶。

    然而，音虎却一副什么都不明白似的，一脸蠢样。

    「啊，我什么地方？」

    「嗨呀，立花那家伙也是挺辛苦的……」

    「嗯～？」

    随后，我从音虎那里得到了输出的照片一半切片，我摆弄着手中的照片，不由苦笑。

    「……服了，这是哪门子的圣诞礼物啊」

    在我手里不断翻弄的是与暗恋的对象的合照。

    未来这是否会成为我青春中的一份苦涩回忆，当下的我还不得而知。

    无广告 纯净版 taoxinys.com 老司机都懂的